赎梦（普通话版）

张家辉 陈法拉 刘俊谦 袁富华 朱晨丽 李凯贤 袁绮雯 许恩怡 刘德华 

何雨宸 袁祥仁 张博楠 朱嘉镇 张宸彬 徐颖 

杰拉德·巴特勒 纳维德·内加班 阿里·法扎勒 巴哈多尔·福拉迪 奥莉维亚·米娅·贝瑞特 妮娜图森特怀特 蕾贝卡·卡尔德 罗斯·伯克利·辛普森 瓦西利斯·科卡拉尼 哈基姆·卓马 汤姆·里斯·哈里斯 雷·哈拉提安 法哈德·巴盖里 法希姆·法兹利 李·科姆利 马克·阿诺德 拉维·奥拉 崔维斯·费米尔 泰勒·格雷 克里·约翰逊 

狄威 成奎安 林小楼 

舒淇 郭追 原丽淇 杰西达邦·福尔迪 陈泰铭 曾国祥 

Safira Ratu Sofya 蒂奥·帕库苏德沃 Abun Sungkar 

罗素·克劳 埃尔莎·帕塔奇 利亚姆·海姆斯沃斯 杰奎琳·麦根斯 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 马特·纳夫莱 K·卡兰 林恩·吉尔马丁 丹尼尔·麦克弗森 斯蒂夫·巴什托尼 本尼迪克·哈迪 Dan Matteucci 莫莉·格雷斯 Paul Tassone Jemima Quinn 扎克·格里奇 

蒲巴甲 程媛媛 韩丹彤 舒耀瑄 刘陆 于彭 向鼎 

Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice) 

阿凡提卡·万达纳普 雅各布·巴特朗 欧文·弗热瑞 哈里特·斯莱特 亨伯利·冈萨雷斯 拉森·汤普森 阿丹·布拉德利 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 斯塔萨·尼科利奇 詹姆斯·斯旺顿 艾伦·韦尔斯 桑西卡·米拉诺维奇 乔丝·卡特 

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

米娅·法罗 约翰·卡萨维蒂 鲁思·戈登 西德尼·布莱克默 莫里斯·埃文斯 拉尔夫·贝拉米 维多利亚·沃特瑞 帕茜·凯莉 小伊莱莎·库克 埃马利娜·亨利 查尔斯·格罗丁 Hanna Landy 菲尔·利兹 迪维尔·马丁 霍普·萨默斯 Marianne Gordon 温德·瓦格纳 拉特安亚·阿尔达 比尔·鲍德温 沃尔特·鲍德温 罗伊·巴克罗夫特 Gail Bonney Carol Brewster 威廉·卡斯尔 Gordon Connell Roger Creed 简·克劳利 托尼·柯蒂斯 Charles D