万梓良 徐锦江 林国斌 袁日初 王小凤 成奎安 陈敬
林青霞 梁家辉 麦洁文
梁朝伟 惠英红 蓝洁瑛 夏韶声
沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 李丽珍 关佩琳
小林瞳 中川水穗 田中恵 野上祐二 大林丈史 加山昭三
彼得·威勒 南茜·艾伦 丹·奥赫里奇 罗尼·考克斯 柯特伍德·史密斯
李察哈里遜 Mike Abbott
鹫尾真知子 田中秀幸 千叶繁
李察哈里逊 Geoffrey Brown Mike Abbott 甄绣莉 司马龙 Sorapong Chatree
何守信(旁白)
梁庆刚 张安利 宋玉香
周润发 李修贤 孙越 吴家丽 张耀扬 徐锦江
伍迪·艾伦 弗雷迪·布歇 莱奥·卡拉克斯 朱莉·德尔佩 让-吕克·戈达尔
Macit Koper Sahika Tekand Orhan Çagman
唐纳德·萨瑟兰 查尔斯·德恩 贝琳达·宝儿 约瑟夫·索默 詹姆斯·墨塔夫 艾迪生·鲍威尔
乌尔班努斯 西尔维娅·米勒卡
李媛 杨娟 李静莉
仲村トオル 一条寺美奈 松井哲也
杰瑞米·布雷特 爱德华·哈德威克 Robin Hunter 罗莎莉·威廉姆斯 詹妮·西格芙
朱宝意 曾志伟 周润发 苗侨伟 高飞
裴艳玲 李保田 徐守莉 姬麒麟 村里 史原 邸力
杰克·尼科尔森 雪儿 苏珊·萨兰登 米歇尔·菲佛 理查德·詹金斯
黛博拉·温特斯 James Bradford Huston Andra St
尼克·诺特 鲍沃斯·布斯 迈克尔·艾恩塞德